Закрыть ... [X]
Закрыть ... [X]

Реформы Испании по борьбе с абортом были пересмотрены. Но Pro-Choicers еще не празднуют

отРебекка Холман| 29 09 2014

По их словам, «сохранение наших свобод в XXI веке не должно быть поводом для празднования».

На этой неделе премьер-министр Испании Мариано Рахой прекратил спорные планы правительства по реформированию закона об абортах страны. Поправки к закону 2010 года позволили бы Испании стать одним из самых ограничительных законов об абортах в Европе, не позволяя женщинам прекратить беременность практически во всех обстоятельствах, включая феодальную деформацию, и были встречены широко распространенными протестами оппозиционных партий, феминистских групп и просто о всех остальных. Вместо этого во вторник было объявлено, что реформы будут отменены. Министр юстиции Альберто Руис-Галлардон, архитектор предлагаемой реформы, также ушел в отставку.

Но в то время как феминистские движения и женские группы, безусловно, приветствовали эту новость, немногие считают ее решающим шагом вперед для прав женщин - главным образом потому, что правительство смогло сделать такой огромный шаг назад в первую очередь.

«Мое главное чувство - облегчение», - объясняет 25-летняя журналистка Ане Гуэрра, путешествуя из своего родного города в стране Басков в Барселону на поезде, когда она услышала новости. «Я даже не хотел думать о том, что произойдет, если такая глупость станет законом в моей стране. Это было бы похоже на возвращение в 60-е годы, когда людям приходилось ездить в Великобританию, чтобы сделать аборт ». И она праздновала? «Я сделал - но, честно говоря, сохранение наших свобод в 21 веке не должно быть поводом для празднования».

Как женщины в Испании оказались настолько близки, что потеряли свое основное право решать, что происходит с их собственными телами?

Несмотря на такую ​​неожиданную победу в одиннадцатом часу, настроение среди большинства сторонников выбора и феминистских кампанийПодведение итоговговорил с разговором относительно мрачно. Как женщины из Испании - одной из самых прогрессивных стран Европы - настолько близки к тому, что теряют свое основное право решать, что происходит с их собственными телами? «Трудно понять, почему испанское правительство создало такую ​​напряженную ситуацию, угрожая правам женщин», - признается Каролина Гарсиа, Каролина Гарсиа, член Носотрас Децидимо, предвыборной группы, стоящей за многими протестами по выборам.

«Основная причина, по которой PP [Partido Popular - правящая партия в Испании прямо сейчас] пыталась изменить закон, заключалась в том, чтобы успокоить консервативных избирателей», - продолжает она. «Возможно, они не ожидали такого масштабного ответа - не только от феминистского движения и женских групп, но и от большинства испанского общества». Действительно, опросы, проведенные в начале этого года, показали, что от 70% до 80% испанского население возражало против отмены законов об абортах страны.

Но Гилиан Кейн, старший политический советник Ipas, международной организации по охране репродуктивного здоровья, полагает, что это политическая целесообразность, а не воля народа, которая привела премьер-министра Раджоя к тому, чтобы отказаться от предлагаемых реформ - вместе со своим главным архитектором, министром юстиции Галлардоном , до предстоящих выборов в 2015 году. «Поскольку Галлардон впервые объявил в 2011 году, что он собирается реформировать закон об абортах 2010 года в рамках политической платформы ПП, этот процесс был полностью затяжным, который работал против них», - говорит она.

«Весь процесс правовой реформы вызвал много конфликтов и негативной рекламы для правительства - помните, что дебаты по аборту проходили в контексте страны, в которой аборты уже были декриминализованы и где существует сильная социальная оппозиция неудачам в личной свободе и свободы. Поэтому, с предстоящими выборами, политический смысл не продолжать поддерживать министра юстиции, было легче пожертвовать им ».

Но затянувшийся юридический процесс дал уже действующему феминистскому движению Испании возможность перегруппироваться вокруг вопроса об абортах - то, что большинство женщин считали сделкой, объясняет Джиллиан. «Аборт уже не был на переднем крае женского движения. Их акцент сместился от абортов к гендерному насилию, политическому и экономическому участию и другим вопросам ».

Эта реформа позволила феминистскому движению бороться вместе против общего врага

ПОДРОБНЕЕ: Встречайте женщину за испанским туристическим агентством абортов

Каролина Гарсия согласна с тем, что она дала феминистскому движению в Испании возможность мобилизоваться против одного общего движения, которое никогда не бывает плохим. «Эта реформа позволила феминистскому движению сражаться вместе против общего врага. В этом смысле мы поняли, что можно работать вместе и обмениваться общими сообщениями. Это стало уроком для всего феминистского движения ».

Но теперь, когда правительство намерено ввести новые изменения в закон, то есть 16 и 17-летние дети должны получить разрешение от своих родителей, чтобы сделать аборт, мало кто из членов движения за выбор в Испании чувствует, что они не в леса. (В Великобритании, если вам меньше 16 лет, вы можете совершить аборт без согласия своих родителей, если два врача считают, что это в ваших интересах, и вы полностью понимаете, что связано).«Конституционный суд должен прокомментировать апелляцию, которую правительство внес в закон 2010 года, - объясняет Каролина. «Если суд объявит закон - или некоторые его части - неконституционным, то это хорошая новость для правительства, поскольку они получат то, что хотят, но решение будет принято через суды».

И даже если этого не произойдет, факт все еще остается, это была очень близкая задача - очень близко. Женщины в Испании быстро узнают, что они не могут принять ничего как должное, когда дело доходит до их права на выбор. «Это заставило нас всех понять, насколько легко наши свободы и постоянная борьба тысяч людей и женщин за равенство могут быть уничтожены», - объясняет Ана.



Похожие статьи:


Пятьдесят оттенков серого по-британски
Поклонники Kimmy Schmidt, Freak Out Tituss, наконец, имеют пино нуар, который вы можете купить
25 роскошных праздничных подарков Идеи для папы до 250
26 Пальто для пальцев следующего уровня для Scoop Up STAT
Как последнее обновление Facebook повлияет на вас



ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ